Lagu Rosé Blackpink dan Bruno Mars Menuai Banyak Kontroversi – ‘APT.’ adalah sebuah lagu kolaborasi yang dinyanyikan oleh Rosé, anggota BLACKPINK, dan Bruno Mars. Lagu ini dirilis pada 18 Oktober lalu, dibawah naungan The Black Label dan Atlantic Records. ‘APT.’ sendiri menjadi lagu pertama Rosé kembali merilis lagu setelah tiga tahun hiatus dari aktivitas solonya. Meskipun bukan sebagai single resmi, lagu ini telah menarik banyak perhatian karena musik dan liriknya yang easy listening.
Sejak perilisannya lagu ini telah menarik banyak penonton, saat artikel ini ditulis, jumlah tayangan YouTube ‘APT.’ sudah mencapai lebih dari 260 juta kali di official YouTube Rosé.
Namun, dibalik kepopuleran ‘APT.’ ada beberapa kontroversi yang beredar mengenai lagu ini, hingga dilarang pemutarannya di sejumlah negara tak terkecuali Korea Selatan.
Baca juga:
Markers And Such Pens Flashdisk Album Kedua Sal Priadi
Makna Lirik Lagu
‘APT.’ merujuk pada dua pengertian dalam bahasa Korea. Pertama, Apateu (아파트) adalah singkatan kata atau kata resapan dalam bahasa Inggris yang berarti “apartemen”. Di Korea Selatan, apartemen sendiri menjadi hunian populer karena lahan yang terbatas di kota-kota besar seperti Seoul.
Dalam arti lain, “Apateu” juga berarti nama permainan yang terkenal di kalangan anak muda Korsel, yaitu drinking game. Permainan ini dilakukan dengan cara menumpuk tangan bersama teman-teman hingga tingginya seperti “apartemen”, dan jika ada salah satu anggota yang kalah maka diharuskan untuk menghabiskan segelas soju atau tantangan lain yang disepakati.
Dalam sebuah interview dengan Vogue, Rosé mengungkapkan bahwa lirik lagu “Apateu.. Apateu..” memang terinspirasi dari drinking game yang ia sukai dan sering dilakukan olehnya bersama para kru di studionya.
Isu Plagiarisme
Isu plagiarisme muncul terkait lagu ini, yang disebut memiliki kesamaan dengan lagu Jepang “Gomen ne, Iiko ja Irarenai” (2013) karya Miku Sawai. Beberapa pendengar mengamati kemiripan pada melodi utama kedua lagu. Perbandingan lebih jelas saat tempo ‘APT.’ disesuaikan dengan lagu Sawai, terutama pada bagian tertentu di kedua lagu.
Namun, tim produksi ‘APT.’ termasuk Rosé dan Bruno Mars serta tim produksi berpengalaman, seperti Rock City dan The Stereotypes. Berpendapat bahwa kesamaan semacam ini bisa saja terjadi dalam kolaborasi musik, mengingat banyaknya variasi melodi yang digunakan dalam musik populer. Sampai saat ini, belum ada kelanjutan pembahasan atau tuntutan hukum terkait kemiripan ini, dan beberapa pengamat menilai kesamaannya bersifat kebetulan.
Larangan Pemutaran
Beberapa negara memutuskan untuk melarang pemutaran lagu ‘APT.’, dan ada beberapa alasan, yaitu sebagai berikut :
1. Korea Selatan
Lagu ‘APT.’ menghadapi larangan pemutaran di Korsel, terutama di lingkungan sekolah menjelang ujian tahunan CSAT (College Scholastic Ability Test). Beberapa institusi pendidikan merasa bahwa lagu ini mengganggu konsentrasi siswa karena liriknya yang berulang dan mudah diingat. Seperti yang kita tahu, aturan pendidikan di Korsel sangatlah ketat.
2. Malaysia
Malaysia baru-baru ini melarang pemutaran lagu ‘APT’. Larangan pemutaran lagu ini karena adanya kekhawatiran terkait lirik atau konsep yang dinilai dapat mengganggu norma sosial dan budaya lokal Malaysia. Pihak berwenang Malaysia mungkin merasa bahwa lagu tersebut mengandung tema atau pesan yang kurang sesuai untuk didengarkan oleh masyarakat umum, terutama mengingat konten yang dianggap terlalu sensitif atau bertentangan dengan nilai moral setempat. Malaysia selama ini sangat selektif dalam memilih konten hiburan yang boleh dan tidak diperbolehkan masuk ke negaranya.
Larangan ini menjadi topik hangat di media sosial, dengan beberapa pihak mendukung langkah pemerintah untuk menjaga norma sosial, sementara yang lain menganggapnya sebagai bentuk pembatasan kreativitas.
Pencipta Lagu ‘APT.’ Orang Israel?
Ini adalah bahasan yang paling sensitif, beredar kabar bahwa lagu ‘APT.’ diciptakan oleh seorang penulis lagu yang berasal dari Israel, yaitu Omer Fedi. Fedi adalah seorang musisi, penulis lagu, dan produser asal Israel yang saat ini aktif berkarya di Amerika Serikat.
Ia dikenal atas keterlibatannya dalam menciptakan beberapa hits populer, termasuk lagu “unholy” milik Sam Smith. Fedi lahir di Tel Aviv, Israel, dan memulai bermain gitar sejak kecil sebelum akhirnya pindah ke Los Angeles untuk mengejar karir musiknya.
Dalam lagu ‘APT.’ Fedi berkontribusi dalam memainkan gitar dan synthesizer di lagu tersebut.
Sumber
https://www.rri.co.id/hiburan/1088285/makna-lirik-lagu-apt-bruno-mars-ft-rose
https://tirto.id/lirik-lagu-apt-rose-bruno-mars-makna-terjemahan-g4Uy
https://www.marketeers.com/mengenal-drinking-game-budaya-korea-yang-jadi-inspirasi-lagu-apt/
https://poskota.co.id/index.php/2024/11/01/lirik-dianggap-kontroversial-ini-negara-yang-melarang-lagu-apt-kolaborasi-rose-blackpink-dan-bruno-mars/amp?halaman=2
https://www.viva.co.id/showbiz/musik/1767511-lagu-apt-milik-rose-dan-bruno-mars-ternyata-ditulis-oleh-orang-israel?page=2
